【明報專訊】男人世界的飾物故事總是好聽，因為不公平地很多權力場口仍由男性主導，他們戴的飾物顯露身分、權力與各種複雜的取捨……
2020第一篇稿就以去年我最喜歡的男人電影The Irishman開始吧，之前談了戲中契合時代背景的領呔美學，今次想談談更細緻、暗藏了故事走向的貼身飾物。
戲裏的西裝革履很好看，Frank獲Teamsters工會頒發「Man of the Team」時，隆重地穿上三件頭服裝，貫穿整套戲情義兩難全的兩件飾物也登場了。在他人生這樣備受重視的日子，Jimmy送給他一隻腕表。這時Jimmy已是腹背受敵，不待人見之時，Frank卻感恩Jimmy一直的關顧，邀請Jimmy任頒獎嘉賓，在Jimmy致辭後，他更情真意切的表白，「我會支持你一直走下去。」
戒指與金表之間的選擇
黑幫片最好看的就是這樣的兄弟情——但更好看的是最終人還是敵不過自私與其他牽絆，不得不背棄自己曾說過的話，所謂的人在江湖。在Jimmy送給Frank金表的同時，Russ則送他一隻戒指，還特意說這隻戒指全世界只有三人擁有，他自己一隻、Angelo Bruno一隻，然後就是Frank。鏡頭拍着Frank把戒指戴上後，Russ遞前自己的手，拼着兩人的手看這一雙戒指，提醒Frank他是如何將其當作最親近的自己人。
如父如師如友，Russ提醒Frank：「你知道我讓你變得多強嗎？」Russ這話說得有機心，你今時今日強壯得可以支持他人也是得我栽培。而你是我的小子，沒人可以動得你，派完定心丸，他接着才提醒Frank要警告Jimmy事已至此，請好好退一步，無謂惹禍上身。
這樣對比之下，Jimmy的金表不若Russ的戒指那麼可以收買人心了。諷刺的是，這充滿暗湧的慶祝之夜，Frank得到的是「Man of the Team」的榮耀，他卻將要踏上殺死恩友，背棄友誼之路，多諷刺的Man of the Team。
可以說The Irishman是一個有關友誼與出賣的故事，再簡單化，這是Frank猶豫在手上的戒指與金表之間的選擇，如果他只能選一個他選什麼？
電影採用跳躍的時間線講述故事，其實這金表與金戒指在稍早前已經出場了。還記得戲裏在老人院的Frank開始回憶往事，1975年的他登場，先是殺人血濺滿牆的畫面，回應了原著《我聽說你粉刷房子》的書名，然後鏡頭切換到他在裝身，準備出發去接Russ往底特律參加Russ堂弟兒子的婚禮，他取起枱面的戒指戴好，然後戴好金表。
這趟旅程起因是Russ不想乘飛機去底特律，所以由Frank駕車，Frank及Russ連同各自的妻子一起出發，順手收取路經店舖的款項，預計3天後到達底特律。沿這趟旅程，Frank一直插敘此前遇上Russ，再到幫Jimmy工作的往事，這出發去婚禮的旅程就是串起整個敘述的故事線。而Frank沒料到的是，還有一天就到達底特律時，Russ卻要他臨夜起行先到底特律，以會面之借口與Jimmy相遇，乘機將其殺掉，再回來會合Russ一行人駕車往底特律，那就沒人知道他殺了Jimmy之事。
故事其中一個高潮就是Frank以其現身取得Jimmy信任，將其帶到準備好的房子，一進去Jimmy就發現有問題，叫Frank快點走，卻不料一轉身，身後的Frank就擊斃了他，而Frank手上還戴着這位好朋友送的金表，還剛用這隻手最後輕拍了轉身離去的Jimmy一下。
親近與擊殺就發生在短短的一個轉身之間。
金表無時無刻見證一切
此後Frank仍是將Jimmy所贈的金表與Russ所贈的戒指戴在同一隻手上，甚至在他滿懷歉疚致電Jimmy妻子慰問而滿口謊言說着「一定活着……妳一定要想着會沒事的」，手上仍戴着那兩件互相矛盾的飾物。此後每人報應臨近，Russ與Frank先後因為別的事入獄，出獄後的Frank仍是時刻戴着那戒指與金表，在妻子的喪禮上、在他為自己挑選靈位時，甚或在他漫長地在老人院孤獨地等待最後的審判日之時，那金表仍是無時無刻見證一切。
悔與恨、出賣與情義，在這黑手黨電影中透露出最複雜情感的飾物，當屬這戒指與金表了。
