「Ladies and Gentlemen(先生女士)...」是英國不少場合耳熟能詳的開場白,但倫敦交通局早前宣布,倫敦地鐵內的廣播將不會再以此為開頭,而是改為「Hello everyone(大家好)」,務求令說法更性別中性,令所有性別傾向的乘客都感到受歡迎。
其他報道:微博蠟燭emoji下架 環球時報:做一夜吃瓜群眾 網民質疑當局封鎖消息、阻悼念
倫敦交通局早前宣布,會要求倫敦地鐵的職員改說「Hello everyone」,比原來「Ladies and Gentlemen」的稱呼性別上更中性。倫敦交通局客戶策略主任艾佛斯(Mark Evers)指,過往有乘客對車站廣播中感不舒服,是次的改變是為了令「所有人於我們的交通網絡中都感到受歡迎」,相信此舉能突顯倫敦的多元性。
性別平權團體Stonewall歡迎是次改變,認為語言用字對LGBT人士非常重要,可令他們感到被包容。倫敦交通局已向員工交代,指員工可能未能立即改變用字,「如情況持續沒有改變,我們會出備忘提醒他們。」